Prevod od "je še kdo" do Srpski


Kako koristiti "je še kdo" u rečenicama:

Nas je še kdo videl priti sem?
Da li je još neko video da dolazimo?
Če je še kdo drug uspel preživeti, bi tudi lahko prišel sem.
Ako su drugi nekako preživeli, mogli bi da doðu ovamo.
Ne vem, če je še kdo to opazil na njej.
Ne znam da li je još neko to primetio.
Ali je še kdo, ki bi ga moral srečati, preden se odločite?
Да ли треба још неког да видим пре но што се одлучите?
Je še kdo drug v hiši?
Je li još neko u kuæi?
Je še kdo od fantov notri?
Je li neko od momaka još unutra?
Je še kdo vstopil v sobo, kasneje tistega večera?
Je li još neko posle ušao u sobu?
Ali je še kdo s teboj?
Je li još tko s tobom?
Čas je že bil, da se je še kdo drug malo pretegnil.
Radio si previše naporno. Trebalo bi da nekom kolegi prepustiš lavovski deo za promenu.
Je še kdo drug s teboj?
Има ли још неког с тобом?
Nisem vedel, da je še kdo tu.
Нисам знао да је неко овде.
Preveril bom pri varnostnikih v kampu, da vidim, če je še kdo prijavil tisti avto.
Idem provjeriti sa osiguranjem kampusa da vidim imaju li nešto o kamionetu. Hvala.
Nisem vedela, da je še kdo tu.
Nisam znala da je netko ovdje.
Je še kdo za težko kategorijo?
Ima li još tko za tešku?
Mogoče pa je še kdo drugi, ki nama lahko vse razkaže.
Možda nas netko drugi može provesti okolo.
Preveriti bi morali zalogo hrane in preveriti, če je še kdo bolan.
Treba da proverimo hranu i vidimo da li je još nekom loše.
Ali je še kdo imel dostop do vaših poskusov, dr. Bishop?
Dr Bišope, radoznala sam. Da li je neko sem vas imao pristup vašem radu?
Me prav zanima, če je še kdo drug napravil to napako.
Pitam se je li još tko nabasao na to otkriæe.
Dr. Vetra, poleg vas in vašega sodelavca, je še kdo vedel za projekt antimaterije?
Dr. Vetra, osim vas i vašeg kolege tko je još znao za projekt antimaterije?
Ali bi lahko na hitro pogledal, če je še kdo imel vgrajen varnostni sistem od firme Harper Caine Security?
Možeš li da proveriš na brzinu, da vidiš da li je još neko imao bezbednosni sistem "Harper Kejn"?
Ne morem spati, če je še kdo v postelji.
Ne mogu da spavam sa nekim u krevetu.
Ne verjamem, da je še kdo, ki me pozna tako dobro, kot ti.
Мислим да ме нико не познаје као ти.
Je še kdo tak kot vidve?
Jesu li ostali kao i vi?
Lahko, da ga je še kdo videl.
Neko bi mogao da te vidi.
Je še kdo v dvorani, ki bi rad kaj povedal v spomin duhovnika Younga?
Ima li još nekog ko bi želeo da podeli pamæenje ili seæanje na sveštenika Janga?
Nedvomno je še kdo, ki bi rad ogrozil mojo oblast.
Sigurno još uvek ima onih koji se usuðuju da izazovu moju vlast.
Zanima me, je še kdo v hiši?
Gðo, ima li još nekoga drugog u kuæi?
Je še kdo opazil, da je pijan?
Da li je još neko primetio da je mrtav pijan?
Je še kdo drug doživel deja vu?
Ne? -Je li još tko ima ozbiljan deja vu?
Hvala bogu, da ste našli ploščico z imenom. –Je še kdo tu?
Pronašli ste ploèicu? Hvala vam. Ima li još koga?
Kaj če je še kdo drug bil v sobi s tistim rusom...
Je l' bio još neko u sobi sa tim ruskim...
Je še kdo tam od koder si prišel mornar?
Ima li još nekog odakle si došao, mornaru?
Nisem vedela, da je še kdo pokonci.
Nisam znala da je neko budan.
Ali je še kdo iz družine za katerega bi moral vedeti?
IMAŠ LI JOŠ ÈLANOVA PORODICE ZA KOJE NE ZNAM?
Morda je še kdo, ki bi jo lahko prav tako videl in razumel.
Možda postoji neko ko može da ih vidi i razume kako treba.
Je še kdo drug z Ranča dekodiral koordinate ki si mi jih dal?
Je li još neko s ranèa dešifrovao koordinate koje si mi dao?
Je še kdo od posadke v krožniku?
Koliko je još posade u tanjiru?
Dobro, je še kdo z njim?
U redu, je li neko sa njim?
Živjo. –Te je še kdo pregledal po najinem zadnjem pogovoru?
Zdravo. -Je li te iko pregledao od našeg prošlog razgovora?
Ali je še kdo drug na seznamu?
Да ли је још неко на листи?
Je še kdo kdaj hotel pozabiti?
Da li je neko odluèio da se seti?
6.786679983139s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?